空中樓閣

管理者の感想、日記、腐妄想の発散地です。ただいまコメント入力は画像認証にしました。

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • TB(-) |
  • CO(-) 
  • [Edit

空耳

最近這幾天都在聽網舞,所以又想起看生舞台時的感動。
連帶也想起那時候的蠢事......

是說初日坐的位置在前面幾排,又剛好在正中央,所以眼光不常飄去看舞台兩側的字幕。
所以之後在跟朋友們聊到台詞時,就滿常出現微妙的誤差......
不過我聽錯的部分據說還頗有笑點的。(默)

青學主題曲我一直把歌詞的THE TOP聽成ザコ......
所以剛開始聽時臉上一直忍不住出現微妙的扭曲......
然後一幕結尾,不二跟跡部合唱那段,不知道為啥我一直把HAPPY RAIN聽成是レインデー
這到底是我空耳太嚴重還是他們英文發音太爛?

順帶一提,獎吾小弟弟的SOLO曲,我一直把某句熱く激しく燃える聽成熱くはげ"ち"く燃える......
空耳是會進話的(死)

Comment[この記事へのコメント]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

Menu

ブログ内検索

ペットその2

うちのペット

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。